Riggs et Murtaugh sont contraints de collaborer à nouveau avec l'agent de la DEA, Karen Palmer, pour protéger Leo Getz, un avocat véreux lié au cartel. Alors que tous trois approfondissent l'enquête, ils commencent à comprendre que Leo n'est peut-être pas le seul dans le collimateur. Riggs commence à voir l'agent Palmer d'un œil nouveau. Murtaugh est inquiet après une décision impulsive de Trish.