Un terrible accident de voiture révèle que Cahill est la cible d'un harceleur meurtrier, ce qui pousse Riggs et Murtaugh à inverser les rôles et à commencer à l'interroger. Après avoir trouvé le dossier de Murtaugh dans le bureau de Cahill, Riggs est obsédé par l'idée d'en savoir plus sur le sien. Roger et Trish sont sous le choc en découvrant la fausse carte d'identité de leur fille.