La saison de la tourterelle démarre en fanfare, mobilisant les gardes-chasse de tout l'État du lever au coucher du soleil. Les gardes-chasse du Texas doivent relocaliser un alligator de 230 kg en liberté dans une zone suburbaine. Des gardes-chasse découvrent une importante culture de marijuana dissimulée dans une réserve faunique. 182.