Une équipe de gardes-chasse est déployée lors d'une opération nocturne couvrant plusieurs comtés afin d'arrêter les chasseurs utilisant des projecteurs et les chasseurs en bord de route. Les gardes-chasse du Texas contrôlent les chasseurs de sarcelles d'hiver lors du week-end d'ouverture de la chasse. Un cerf mort, trouvé avec une flèche encore plantée dans le corps, conduit les gardes-chasse à un braconnier. 181.