En explorant la ville seuls, JJ et Kenneth réalisent que les inconnus les trouvent inspirants. Ils abusent de leur chance et obtiennent des repas et des entrées gratuites pour un match de baseball. Kenneth, grisé par le succès, en fait trop et tout dégénère. Pendant ce temps, la famille ne pouvant rien faire sans se soucier de l'accessibilité pour les fauteuils roulants, Dylan et Ray convainquent Maya de les emmener faire du paintball. Mais pourra-t-elle s'amuser sans JJ ?