Dylan demande à Maya de ne pas organiser leur fête d'anniversaire annuelle, mais Maya lui organise tout de même une incroyable fête surprise et découvre bientôt la véritable raison pour laquelle Dylan ne voulait pas de fête. Ailleurs, Ray est chargé de surveiller JJ, mais panique lorsque son frère a une journée de liberté au centre commercial pour acheter un cadeau d'anniversaire à Dylan, tandis que Jimmy et Kenneth peinent à trouver un point commun.