27 février 1933. Pour le dîner au château de Lieberberg, Rath (Volker Bruch), Wegener (Holger Handtke) et l’Arménien (Mišel Maticevic) mettent en œuvre un plan risqué. Simultanément, le jeune Néerlandais van der Lubbe (Tobias Kersloot) se rend au Reichstag. Munis d’une carte SA, il pourra passer la garde. Böhm (Godehard Giese) retrouve Charlotte (Liv Lisa Fries) au Wannsee pour la prévenir : elle et Gereon ne sont pas autorisés à retourner dans leur appartement. La veuve Behnke (Fritzi Haberlandt) referme également une porte derrière lui.