La comédie royale rocambolesque continue. Kate et William visitent Poundbury, la nouvelle ville traditionaliste de Charles dans le Dorset, où ce dernier inaugure une nouvelle statue à son effigie. Pippa quittera-t-elle son fiancé Johnny après avoir appris qu'il a perdu sa fortune et qu'il est devenu livreur de pizzas ? Kate recroise son ancien amour, Ricky le gitan, qui lui rappelle qu'ils sont toujours mariés à l'occasion d'un rituel gitan traditionnel ; Camilla utilisera-t-elle cette situation pour détruire Kate dans son dernier plan de conquête du pouvoir ?