L'emménagement d'Adrianne chez Chris ne devait être que temporaire. Il souhaite qu'elle gagne en indépendance avant d'envisager le mariage. Elle, de son côté, veut qu'il s'engage et la demande en mariage. Chris commet une grave erreur lors de la fête d'anniversaire de Jane Weidlin, la meilleure amie d'Adrianne. Il va falloir que Chris fasse appel à Florence Henderson, alias Mme Brady, désormais thérapeute agréée. Suivra-t-il ses conseils ? Leur relation est-elle vouée à l'échec avant même le début de l'émission ?