Les frères Casey sont invités à une chasse traditionnelle au sanglier, et Daniel forge la lance idéale pour l'occasion. Pendant ce temps, Daniel passe un moment privilégié avec son fils de trois ans, Wesley, et Bob et les garçons se rendent au stand de tir pour créer ce que Bob aime appeler « l'art du silex ». Source : History Channel 155.