La veille de la signature du divorce, Jack et Emma sont contraints de passer l'après-midi ensemble pour se partager leurs affaires. Une personne importante du passé d'Izzy réapparaît au pire moment. Dave et Carmen peinent à concilier travail et garde d'enfants. Avec l'aide de Shaun, Nina transforme sa rancœur envers Andy en une thèse originale.