Quatre mois plus tard, Emma est toujours à Seattle, gravissant les échelons chez Pinnacle aux côtés d'une ancienne flamme qui s'est ravivée. Jack et Izzy s'installent dans leur loft fraîchement rénové, profitant d'une monogamie heureuse. La médiation de divorce imminente et des retrouvailles tendues planent sur eux. Carmen et sa nouvelle voisine, Hannah, lancent un magazine lifestyle.