À l'intérieur de la Dollar House, Nicole se lance à corps perdu dans la démolition, s'attaquant à la cuisine immonde et à l'aménagement d'une salle d'eau au rez-de-chaussée (en chassant quelques pigeons au passage). Une fois la structure du nouvel espace terminée, tout semble s'emboîter parfaitement… jusqu'à ce que l'eau soit ouverte et que Nicole découvre des fuites de canalisations. 85.