Le projet de la maison à un dollar étant officiellement lancé, le premier projet de Nicole est d'envergure : soulever la maison pour réparer les fondations qui s'effritent. Même si cela signifie que la cheminée en briques doit être démolie, Nicole trouve un moyen de réutiliser les vieilles briques et commence à redonner un peu de cachet au salon.