L'équipe fait une excellente affaire : Dolmar se voit proposer une petite maison à prix réduit dans un quartier prisé du sud de Tampa. Après quelques discussions, il est décidé de la mettre en location longue durée. Mais ce n'est pas parce que la location est prévue sur le long terme que les rénovations peuvent l'être aussi rapidement. L'équipe doit se dépêcher de rénover la maison en seulement trente jours pour maximiser les profits.