Un détenu évadé assassine Debra Johnson, une administratrice pénitentiaire très respectée, à son domicile situé hors de la prison. Face au danger pour la population, la police examine minutieusement les images de vidéosurveillance à la recherche d'indices pour le retrouver avant qu'il ne frappe à nouveau. [également diffusé sous le titre S9:E1] 28.