George assiste à son tout premier match de baseball ! Marco et son équipe, les Cubbie Bears, jouent en ville contre les Tiger Babies. Mais comme le marqueur ne peut pas venir au match, Marco confie la tâche à George. Le seul problème, c'est que George ne sait pas compter ! Marco lui explique et lui fait mémoriser les chiffres avec une petite chanson. Plus tard, George se retrouve responsable de la buvette du stade de baseball et découvre des nombres supérieurs à 10.