Hundley se charge de rapporter le jouet qu'un bébé a fait tomber dans son hall d'entrée. Mais quand George voit Hundley dévaler la rue avec le jouet dans la gueule, il croit qu'il veut jouer avec lui, ce qui le retarde. Hundley est furieux de voir le bébé partir en bus sans son jouet et encore plus contrarié quand Gnocchi, qui veut aussi jouer, s'empare du jouet et disparaît par la fenêtre du sous-sol de Pisghetti. George et Hundley suivent Gnocchi au sous-sol, mais la porte se verrouille derrière eux. Aïe ! George et Gnocchi peuvent grimper et sortir par la fenêtre, mais pas Hundley. George vient à la rescousse en construisant une rampe d'accès à la fenêtre, assez grande pour que même les plus petites pattes de teckel puissent l'escalader. Il ne leur reste plus qu'à retrouver le bébé.