George adore nourrir les oiseaux, mais ils doivent mourir de faim, car toutes les graines disparaissent ! Perplexe, George revient avec plus de nourriture, pour découvrir une grosse queue touffue qui dépasse de la mangeoire. C'est l'Écureuil Sauteux, pris en flagrant délit de dévorer toutes les graines ! George essaie de protéger le nichoir des écureuils : il l'éloigne du tronc de l'arbre, enlève les objets qui pourraient le retenir et invente même un système de poulie pour le suspendre. Mais en vain ! Cet écureuil grimpe partout et, apparemment, mange tout ! Pourquoi Jumpy s’obstine-t-il à prendre les graines ? Son appétit a-t-il soudainement augmenté ? Ou bien ne sont-elles pas toutes pour lui ?