George et l'Homme au chapeau jaune aident à la cueillette des pommes à la ferme des Renkins. George prend une pomme convoitée par l'écureuil bondissant, qui la lui arrache des mains et se cache dans la grange. George le suit et, en voulant allumer la lumière, il actionne accidentellement le pressoir à cidre géant ! Toutes les pommes qu'ils ont cueillies sont lavées, coupées et pressées pour en faire du liquide ! Ne voulant pas que les Renkins soient fâchés par ce désordre collant, George remplit tout ce qu'il peut avec le jus de pomme qui jaillit de la machine. Quand l'Homme au chapeau jaune et les Renkins arrivent, ils sont stupéfaits de voir toute la récolte mise en bouteille ! À la grande joie de George, les Renkins ne sont pas contrariés, mais ravis. Et l'écureuil bondissant, à son grand soulagement, trouve enfin sa pomme parfaite.