George est à la campagne en train de manger un sandwich lorsqu'il aperçoit un animal étrange qui lui vole sa nourriture ! Après avoir tenté de l'effrayer, il se fait asperger d'un liquide nauséabond. L'Homme explique à George que l'animal qu'il a rencontré est une moufette et qu'elles utilisent ce jet pour se défendre. Bill découvre la moufette sous son porche et bouche son terrier. La moufette se retrouve alors à se nicher dans le panier que George et l'Homme ont apporté à la campagne et, par inadvertance, ils la ramènent en ville. 318.