L'Homme au Chapeau Jaune est confronté à un dilemme. Il doit écrire un discours d'hommage au professeur Wiseman. De plus, les placards de la maison de campagne sont trop petits pour contenir toute leur nourriture. Lorsque Bill lui explique comment les écureuils stockent leur nourriture dans le sol après avoir vu Jumpy Squirrel le faire, George décide d'imiter leur méthode. Quand l'Homme l'apprend, il explique à George que les écureuils enterrent des noix, des graines et autres choses qui poussent. George décide alors de planter et de faire pousser divers objets autour de la maison, y compris le discours de l'Homme, dont il veut faire pousser le reste.