Frank débarque chez Vinnie en pleine nuit et lui annonce que sa femme est mourante et qu'il n'a pas les moyens de lui payer la greffe de foie dont elle a besoin pour survivre. Vinnie dépose une boîte contenant un million de dollars sur le siège avant de la voiture de Frank. Frank confronte Vinnie à propos de cet argent, et Vinnie avoue que Roger le lui a donné comme « parachute » au cas où il devrait abandonner une mission d'infiltration. Après une dispute avec Vinnie sur la moralité de l'utilisation de cet argent, Frank décide finalement qu'il vaut mieux sauver la vie de Jenny et finance donc l'opération. Frank et Vinnie se dénoncent à Paul pour avoir utilisé l'argent, mais Paul classe l'affaire sans suite, ne trouvant aucune trace de Roger ni de cet argent dans ses dossiers. Une fois rétablie, Jenny confie à Frank que leur mariage morne est ce qui a failli lui coûter la vie et exige qu'il quitte le domicile conjugal avant son retour de l'hôpital. (source : http://www.plasticcow.com/wiseguy)