Après avoir refusé l'offre de Norris, Van décide d'aménager un bureau dans le garage des Hart pour travailler avec Reba. Reba, intriguée par sa décision, apprend que Cheyenne est de nouveau enceinte, mais qu'on lui a demandé de ne rien lui dire. Pendant ce temps, à dix mois de la rentrée universitaire, Kyra décide de retourner vivre chez Reba. Reba obtient des aveux de Cheyenne, mais découvre aussi qu'elles comptent déménager. Reba est partagée entre le retour de Kyra et le probable départ de Van et Cheyenne.