La plus grande agence immobilière de la ville a contacté Reba, qui convainc Van de mettre sa loyauté de côté et de l'accompagner pour découvrir leurs intentions. Ils s'aperçoivent finalement qu'ils ne s'intéressent qu'à Van. De son côté, Brock craint que le nouveau look de Barbra Jean ne la fasse regarder ailleurs et se transforme pour l'impressionner.