Grièvement blessé, Barata trouve refuge dans le loft de Sarah après avoir été attaqué par Tony et Ros. Elle exige qu'il lui dise la vérité une fois pour toutes. Pendant ce temps, Coki rencontre pour la première fois une Demit : il s'agit de Nadia. Encore sous le choc, il rend visite à Pinung avec ses propres questions. Ignorant tout du Demi-Monde, la jalousie le ronge et le comportement secret de Sarah l'exaspère. Gusti rend une nouvelle visite à Juragan, accompagné de Marni. Elle lui jure allégeance et, en échange, il lui promet le Don. Face à tant de promesses faites au Don, à qui se fier ?