Il y a six ans, un missile abattait le vol MH17 de Malaysia Airlines au-dessus de l'est de l'Ukraine, tuant 298 personnes à bord. Le mois prochain, quatre hommes, dont trois Russes, comparaissent devant un tribunal néerlandais. Scott Pelley enquête sur les preuves et s'entretient avec les familles des victimes et les procureurs ; une production de Henry Schuster. Les monuments publics à la Confédération suscitent la controverse, voire des violences, en raison de ce que les critiques considèrent comme un symbolisme raciste. Faut-il les conserver ou les déboulonner ? Anderson Cooper examine ce débat national ; une production de Keith Sharman et Erin Horan. L'émission « 60 Minutes » bénéficie d'un accès exceptionnel aux répétitions de la version modernisée de « West Side Story », un classique du théâtre musical américain. Bill Whitaker s'entretient avec les metteurs en scène et les comédiens ; une production de Ruth Streeter.