LE STAND DE SABLE DE MAPLE - Lorsque Fig et ses amis aident Maple à reconstruire son stand de nourriture après une série d'accidents, ils apprennent que la destruction peut inspirer la créativité. LES NOUVEAUX VÊTEMENTS DE FIG - Lorsque Fig trouve un cadre photo dans l'Espace Découverte, il a l'idée de réunir tout le monde pour une photo de groupe.