Un labrador est admis en urgence à la clinique vétérinaire Fitzpatrick, incapable de se tenir debout. Bien que le professeur Noel Fitzpatrick explique à la famille que la chirurgie n'est pas envisageable, son équipe élabore un plan de soins alternatif. Les vétérinaires prennent également en charge un bichon frisé souffrant de douleurs chroniques au coude, et un leonberger se fait retirer une tumeur osseuse à la patte après avoir reçu un diagnostic de cancer.