Une petite cavachon est amenée en urgence chez le professeur Noel Fitzpatrick après avoir été percutée par une voiture. Elle a une patte cassée et souffre également d'une grave maladie cardiaque. De son côté, Simba, un labrador d'un an, a besoin d'aide pour ses hanches malformées, et Tulee, une basset hound nerveuse, souffre d'hernies discales qui lui causent des douleurs constantes.