Dans ce deuxième épisode, David Attenborough poursuit son exploration de la Grande Barrière de corail à bord du navire de recherche Alucia. Il découvre les créatures qui fréquentent le récif chaque année, des oiseaux aux baleines, certaines parcourant des milliers de kilomètres pour y parvenir. Grâce aux technologies les plus récentes, David plonge dans les eaux infestées de requins du récif Osprey à bord du submersible Triton.