Sutton est très inquiet : ses deuxième et troisième épouses lui demandent une faveur personnelle et professionnelle importante, et sa première épouse invoque un grave problème de santé. Kate attend avec impatience de savoir qui sera nommé nouveau chef du service de chirurgie. Le docteur Shutt pratique une opération délicate sur un riche tétraplégique qui ne peut être anesthésié, et dont la belle fiancée attire l’attention de Nyland.