Une amie de Kronk sollicite son avis concernant un problème de santé qu'elle attribue à son opération de changement de sexe. Austin soigne un adolescent influençable, atteint d'une maladie cardiaque et amoureux d'elle. Le Dr Konstadt, ayant interrompu son traitement, agit avec imprudence lorsque Shutt sollicite l'autorisation d'un conseil réticent pour opérer Eric.