Le chaos éclate lorsque des coups de feu sont tirés et qu'un adolescent est blessé alors que Will et Dimitri patrouillent lors d'un match de football américain au lycée. Pendant ce temps, Mayville et Stokes interviennent suite à de multiples alertes à la bombe à Ybor City. L'équipe ROC est en action pour rattraper un adolescent qui a pris la voiture de ses parents pour une virée.