Le plan de Marius s'effondre lorsqu'il devient évident qu'il s'est trompé sur l'emplacement de l'argent, et il doit maintenant affronter la colère de Luka. Julia, Valerie, Otto et Sam se retrouvent face à Colin et Ayawamat à l'entrepôt. Audrey prend conscience du danger que représente Luka et se précipite pour protéger sa famille. Taylor règle ses comptes avec Roby et Shannon. Maggie révèle à Carly de nouvelles informations sur le sort de ses parents.