Dans l'ouest de Londres, les agents immobiliers Steve et Ben sont confrontés à la plus audacieuse arnaque à la sous-location qu'ils aient jamais vue : le locataire doit 14 000 £ de loyers impayés. Pendant ce temps, Brian et Del tentent de recouvrer une dette de plus de 10 000 £ due à une entreprise de location de camionnettes dans le Sussex, avant de se rendre dans le Kent pour récupérer 6 000 £ auprès d'une mère financièrement dépendante de son nouveau compagnon. Par ailleurs, dans le nord de Londres, Paul et Steve sont confrontés à un grave problème de moisissure.