Paul et Ben tentent de percer les serrures d'une maison pour expulser les occupants, mais découvrent avec surprise que la porte a été modifiée avec un métal renforcé spécial. Ailleurs, Delroy et Brian tentent de recouvrer une somme due par un garage à un client et sont choqués par l'état du véhicule en question. Enfin, une femme qui s'est portée garante pour le bail de sa sœur ne se rend pas compte de l'étendue de ses responsabilités.