Ricky Allen est en fuite depuis 15 jours et les chasseurs, frustrés par leur manque de progrès, lancent une campagne médiatique pour le débusquer. Pris de panique, il s'enfuit vers le sud en train alors que les chasseurs se rapprochent. Pendant ce temps, Emily Dredge et Lauren English, amies d'enfance, sont en cavale depuis 12 jours, mais des tensions apparaissent dans leur relation, les rendant toutes deux vulnérables. 298.