Harinder et Davinder Singh, deux frères sikhs de Leicester, craignent que les hommes asiatiques barbus et portant un sac à dos ne soient perçus comme des terroristes. Ils parcourent donc le Royaume-Uni au sein de leur communauté, entourés de leur famille et de leurs amis. Cependant, la douleur de la séparation d'avec leurs proches ne tarde pas à se faire sentir. Pendant ce temps, le docteur Ricky Allen continue d'échapper aux chasseurs en Écosse, mais la profileuse Julie Clegg est sur ses talons.