Rejeté par Mlle Blondel, Danny espère rendre jalouse son ex-petite amie Yvonne en se faisant passer pour le frère du chanteur David Essex, mais il garde le secret vis-à-vis de ses parents. Fred, quant à lui, décroche un emploi de coursier dans un immeuble de bureaux, mais démissionne au bout d'une journée. Sous l'effet du LSD, son frère Michael manque de se crever un œil et finit à l'hôpital. Face à tout cela, rien d'étonnant à ce que Bet décide de tout plaquer et d'aller pêcher avec son collègue Keith.