Jesse refuse d'admettre la gravité de la situation lorsque son frère arrive à l'hôpital Angels Memorial dans un état critique après avoir été coincé sous les décombres d'un entrepôt. Des examens complémentaires révèlent qu'il souffre d'insuffisance cardiaque congestive avancée. Par ailleurs, Willis se confie à Rox au sujet de son frère tué en Afghanistan.