Tony craint de ne pas pouvoir se permettre d'inscrire Samantha au club de ski avec ses amies, mais il accepte tout de même. Lorsque sa tentative d'économiser en ramonant lui-même la cheminée d'Angela échoue, il doit revenir sur sa parole et dire à Samantha qu'elle ne peut pas s'inscrire. Refusant d'emprunter de l'argent à Angela, Tony vend bientôt un de ses biens les plus précieux pour pouvoir payer le séjour au ski de Samantha.