Bobbi Barnes, une journaliste locale, souhaite réaliser un reportage sur le quotidien d'Angela. Mais lorsqu'une série de quiproquos innocents amène Tony et Angela à se réveiller dans le même lit, l'équipe de tournage de Bobbi les attend dans le couloir pour immortaliser la scène. Bobbi pense tenir un sujet croustillant pour son émission, mais Mona a d'autres projets.