Pendant que Tony et Samantha profitent pleinement de la somptueuse propriété de la nouvelle patronne de Tony, une femme plus âgée et fortunée, Michael et Angela savourent leurs retrouvailles. Mais la joie est de courte durée, car les différends professionnels et personnels qui les avaient séparés la première fois leur reviennent en mémoire.