Lorsque Colleen initie Matt à la frugalité, il devient conquis en constatant à quel point elle est excitée par les économies. De plus, Tim tente de licencier Heather de son poste de réceptionniste, John essaie de vaincre la peur de l'avion de Sophia en l'emmenant faire un petit vol, et Jen organise une fête intime pour le premier anniversaire de Lark, jusqu'à ce que la famille prenne le contrôle des festivités.