Il y a huit ans, Steph et Cynthia ont acheté leur maison historique à la mère de Cynthia. Le charme, l'emplacement et le jardin de cette maison les ont séduits, mais après l'arrivée de deux enfants, elle est devenue trop petite. Cynthia rêve de plus d'espace de rangement pour organiser tout le bazar qui s'y accumule. Steph, quant à elle, est exaspérée et pense que la seule solution est une maison plus grande. Pour aider ce couple à se sortir de ce désordre, ils font appel à leurs rivaux : la décoratrice d'intérieur Jillian et l'agent immobilier Todd. Jillian et son équipe vont tenter de mettre de l'ordre dans ce chaos grâce à un réaménagement fonctionnel. Todd, de son côté, est persuadé de pouvoir trouver tout l'espace de rangement nécessaire dans une maison plus grande et plus récente. Partagées quant au sort de cette belle maison ancienne devenue trop petite, Steph et Cynthia vont devoir choisir : vont-elles aimer à nouveau leur maison… ou vont-elles la vendre ? 31.