​​ L'avenir du partenariat entre Rosewood et Villa est incertain lorsqu'elle est associée à une nouvelle recrue du commissariat d'East Miami, avec qui elle partage un passé. Alors que Villa et son nouveau partenaire enquêtent sur la mort d'un dentiste de banlieue impliqué dans un trafic de drogue impliquant de jeunes cadres dynamiques, Rosewood a l'impression que son « remplaçant » en sait plus sur les activités de la victime qu'il ne le laisse paraître. Parallèlement, une nouvelle médecin légiste, le Dr Anita Eubanks, est engagée pour prêter main-forte à l'enquête, et les insécurités d'Hornstock l'empêchent de gérer efficacement les relations publiques, le forçant à se tourner vers une source d'aide inattendue.