
Kids in the Hall
Standoff · Saison 1 · Épisode 17
Une prise d'otages éclate au centre de détention juvénile de Dunne Hill lorsque des détenus prennent plusieurs gardiens en otage. Cependant, leur intention n'est pas de s'évader, mais d'attirer l'attention du sénateur afin de demander le maintien de l'établissement ouvert et ainsi éviter leur transfert dans une prison de haute sécurité. Après que Matt a risqué son emploi pour aider les jeunes, Matt et Emily décident qu'il vaut mieux qu'ils voient d'autres personnes.
- Diffusé le
- 13 juillet 2007