Bobby s'apprête enfin à déménager à Rocky Top pour se rapprocher de Tori. Avant d'atterrir dans le Tennessee, il fait un détour par une bijouterie en Floride pour récupérer la bague de fiançailles de Tori. Mais quand Bobby fera-t-il sa demande en mariage à sa bien-aimée ? Pendant ce temps, Tori et quelques-uns de ses frères et sœurs s'affairent à aménager le camping-car avant l'arrivée de Bobby, mais des problèmes de plomberie risquent-ils de compromettre son installation ? Plus tard, les parents de Bobby rendent visite à la famille Bates pour la toute première fois.