L'amour est au rendez-vous chez les Bates ! Gil, Kelly Jo et les enfants partent en Floride pour attendre l'arrivée du deuxième enfant d'Alyssa et John, Lexi Mae ! À quelques jours de l'accouchement, Alyssa se rend à la maternité pour un contrôle. Mais des complications au niveau du rythme cardiaque du bébé risquent-elles de retarder la naissance ? Avant la grande fête de la Saint-Valentin, les sœurs Bates se retrouvent pour une journée au spa et papotent du nouveau petit ami de Carlin. Plus tard, le thème de la Saint-Valentin est « À la ferme », et toute la famille Bates rend hommage à Mama Jane pendant les festivités !